电玩巴士 > PSP > 资讯中心 > 汉化资讯 > 正文

《不回家部:学园夏日战争篇》汉化进度一览!

发布时间:2012/10/11 9:33:41 来源:CNGBA 作者:小乔

以下是引用片段:

  玩家网汉化组自今年8月底确定开坑汉化PSP游戏《不回家部》至今,已经有1个多月时间,现在简单公开一下最新的汉化进度:到目前为止,游戏的文本翻译整体进度在80%-90%左右,离100%完成文本翻译已经不远了。当然,这个只是初步的简单翻译,接下来还需要作翻译的校对跟润色,以及需要对游戏进行测试。

  整体进度如下:

  程序:100%

  翻译:80%+

  图片:95%

  润色/校对:已进入润色阶段,具体进度未统计

  以下为本作的最新汉化测试图:(纯测试,文本没润色,细节还没调整)

  好吧,我承认平常我很少接触这类AVG游戏,然后在测试的时候感叹这游戏很邪恶。然后某人回答:“这个太普通了”...囧rz

  我可以说我果然很纯洁么...

  原帖

提示:支持键盘“← →”键翻页 阅读全文

相关推荐

评论